英國經濟 恐陷入失落十年
【經濟日報╱編譯林文彬／綜合外電】
2012.04.30 03:14 am
英國影子內閣財相鮑爾斯（Ed Balls ）警告，除非政府以就業和刺激經濟計畫調和撙節措施，否則英國經濟可能重蹈日本「失落的十年」的後塵。
鮑爾斯接受觀察家報專訪時說，若財相歐斯本（George Osborne）未能調整政策，英國經濟將可能「長時間」陷入停滯，就像1990年代初期的日本。
鮑爾斯的分析往往一針見血，因為他自去年接任影子財相以來，持續關注有關重蹈衰退的討論，且堅稱歐斯本太快削減過多支出。
據市調機構TNS及BMRB的調查，40%的英國受訪者認為明年經濟將惡化，所得也會減少。本月有37%的勞工認為飯碗可能不保，高於去年8月的36%。
鮑爾斯警告，由於英國在歐元區的主要市場陷入衰退，以及央行在降息與推出3,250億英鎊（5,286億美元）的量化寬鬆政策後，操作政策的空間受限，經濟成長將長期維持疲弱。
鮑爾斯說：「我並非預測英國將出現數年衰退，雖然我們可能陷入低成長及高失業率的『失落的十年』。當政府祭出這種緊縮措施時，我不認為經濟能脫離困境。」
鮑爾斯被各部會首長指控唱衰英國經濟，但認為首相卡麥隆及歐斯本應向他道歉。
【2012/04/30 經濟日報】
沒有留言:
張貼留言
注意：只有此網誌的成員可以留言。