| 特權又如何？ 法國人漠不關心 |
 |
| ‧朝鮮日報中文網 2011/01/05 |
 |
 |
 |
| 【朝鮮日報／駐巴黎特派記者金洪秀／朝鮮日報中文網提供】 記者在巴黎附近的衛星城訥伊市落腳。法國總統沙克吉（Nicolas Sarkozy）28歲時當選訥伊市市長，並擔任市長20年，為後來的仕途奠定了基礎。記者看中的住宅綠化好，占地面積廣，因此欣然租下，但後來發現每年要繳納的居民稅高得讓人難以承受。去年年底記者繳納了2100歐元（約合台幣81,450元）的2010年居民稅。與只有1萬韓元（約合台幣259元）左右的韓國居民稅相比，簡直是天文數字。記者覺得地方居民稅太高，直到不久前看到《費加羅報》刊登的文章才知道其原因。 法國是名副其實的福利國家。在法國有向平民提供廉價出租房的低租金住房（HLM）制度。中央政府規定地方政府根據人口比例義務建設低租金住房，對於不能滿足義務比率的地方政府處以罰款。《費加羅報》指出，訥伊市不遵守低租金住房義務比率，甘願掏罰金。訥伊市為防止窮人和貧窮的移民者遷居該城市，每年要付出1200萬歐元的代價。 這筆費用主要用高昂的居民稅籌集，但對居民來說，並不是一件壞事，因為這有助於保持高房價。只有暫時在該城市落腳的租房人受到損失。在巴黎市內和週邊新城市，富人居住區和窮人居住區涇渭分明。因為差距巨大的居住費用起到阻礙遷入的看不見的壁壘作用。 在法國學歷差距所帶來的收入差距也非常大。畢業於名牌大學巴黎高等專業學院就能找到科長級以上幹部的工作，年薪達到普通大學畢業生的2、3倍。記者問一名法國上班族「對這種不平等是否感到憤怒」，但他回答說：「因為是兩個完全不同的世界，所以根本不在意。」 在法國掌權者和普通國民之間的結構性不平等也非常嚴重。前總統席哈克在擔任巴黎市長期間，給遠房親戚安排市公務員的工作，用市民繳納的稅金給他們發工資。在最近進行的內閣改組中當選國防部長的前總理阿蘭‧朱佩（Alain Marie Juppe）在擔任巴黎市檢察官期間，給兒子、前妻、同父異母的弟弟安排了租金非常便宜的行政住宅（巴黎市所有的公寓）。 如果這種事發生在韓國，早就鬧翻了天，但在法國卻驚不起一絲漣漪。因為人們把掌權者的特權定義為「屬於他們的世界」，對此並不關心。 法國被視為最平等的發達國家，但實際上並非如此。除了制度上的表面平等以外，內在化的結構性不平等比韓國社會更嚴重。內在化的不平等引發了打擊「階級移動」的希望，使多數社會組成成員喪失欲望並提高福利費用的惡性循環。如果韓國社會不想失去自己的優勢——動力，就要避免抄襲發達國家的這種惡性。 【2011-01-05 朝鮮日報中文網】 |
2011/1/5
特權又如何？法國嚴重內在化階級不平等？
2010年全球共有950起天然災害...造成近30萬人死 ，經濟損失千億美元
去年天災近30萬人死 經損千億美元
- 2011-01-05
- 中國時報
- 【實習編譯郭恬君／綜合報導】
全球再保險業界龍頭「慕尼黑再保險集團」（Munich Re）三日發表統計報告說，二○一○年全球共有九百五十起天然災害，造成廿九萬五千人喪生與一千三百億美元的經濟損失。
這是該公司自一九八○年發布此類統計以來，天災發生件數與死亡人數第二高的一年。天災喪生人數最多的年分是一九八三年，達卅萬人，主因是衣索比亞饑荒。
「慕尼黑再保險集團」再保險業務部門負責人瞿渥瑞（Torsten Jeworrek）指出，二○一○年幾起強烈地震與多個颶風帶來的經濟與生命損失，讓保險業付出三百七十億美元賠償金。
報告顯示，去年死傷最重大的災難，便是一月十二日海地的芮氏規模七．○大地震，奪走廿二萬二千五百七十條人命。但海地的貧民根本沒能力保險，所以保險業受創並不深。
反倒是一個半月後智利芮氏規模八．八大地震，雖然「只有」五百多人死亡，但整體經濟損失高達三百億美元，讓保險業付出八十億美元理賠金，堪稱是去年最「昂貴」的天災。
除了地震，洪水與熱浪也在各地發威。去年夏季，俄羅斯遭熱浪與森林大火襲擊，導致五萬六千人死亡。去年七月至九月，巴基斯坦慘遭水淹；八月間中國南方十二省也受洪害，兩起水患共導致近兩千二百卅人喪生。
「慕尼黑再保險集團」的報告指出，與氣候相關的天然災害增加，可見全球氣候變遷仍繼續惡化。
2度猝死半小時... 83歲嬤奇蹟恢復心跳
2度猝死半小時 8旬嬤獲心生
- 2011-01-05
- 中國時報
- 【周麗蘭／雲林報導】
感恩喲▲一個月內兩度猝死的83歲陳老太太（坐輪椅者），兩次都被成大斗六分院外科部主任林寶彥（持花者）救活，昨天在女兒陪伴下回院贈花感謝，兩人就像老朋友。（周麗蘭攝）
雲林縣八十三歲老阿嬤一個月內兩度失去呼吸、心跳半小時，送醫後被判定「猝死」，家屬連葬儀社都聯絡好了，卻都幸運地被不肯放棄的成大斗六分院醫師林寶彥給救活；更令人稱奇的是，阿嬤不但心肌沒什麼受損，也僅有三根腳趾頭因缺氧截除，復活至今一年，老阿嬤說「活著真好！」
罹患糖尿病、高血壓的陳龔蘇老太太，去年六月頭痛，兒子以為感冒給她止痛藥，吃完不久就昏迷休克，到院前已停止呼吸、心跳三十分鐘；但消防隊員持續不斷ＣＰＲ，抵達醫院後成大斗六分院心血管團隊接手搶救，給予升壓素（俗稱強心針）、電擊、安裝主動脈氣球幫浦，已被判定「猝死」的八十高齡老阿嬤竟奇蹟恢復心跳。
事後經心導管檢查，陳阿嬤有三條血管嚴重狹窄，心臟外科醫師林寶彥建議施行繞道手術，但她擔心年事已高，怕徒增子女困擾而不願開刀。
沒想到，不到一個月，老人家再度心血管急性阻塞而失去呼吸、心跳，家屬除打一一九求救，同時聯絡葬儀社準備辦後事。但老阿嬤命大又運氣好，巧遇林寶彥醫師值班，再度展開救命大作戰，奇蹟也再度發生，阿嬤已停了半小時的心跳竟然又恢復了！
面對氣若遊絲、昏迷未脫險境的老阿嬤，林寶彥向家屬建議立刻進行繞道手術，但老阿公擔心老妻受苦不願簽同意書，且葬儀社也已抵達，三女兒在昏迷的老母耳邊苦求「再拚看看好不好？」在林寶彥積極遊說下，家屬終於同意進行手術，過程出奇成功，老人家安全重返人世，只截掉三根壞死的腳趾頭，阿媽術後醒來時，竟問醫師「我怎麼還在這裡（人世）？」
老阿嬤兩度生命交關都是林寶彥救回，一年來兩人變得像朋友。昨日成大斗六分院心導管室慶祝成立兩周年，老阿嬤回院贈花給救命恩人，頻頻唸著「我的命都是林醫師救回來的，謝謝啦，謝謝啦。」照顧老阿嬤的三女兒陳麗如感動得掉淚。
老阿嬤說，當初昏迷之際沒做什麼夢，也沒出現瀕死經驗，但兩度從鬼門關繞回，原本威嚴的她變得隨和、感恩、珍惜生命，陳麗如說母親大病初癒照鏡子，發現自己頭髮都變白，生平第一次開口「幫我把頭髮染一染好不好？
廿四年實驗...中國的核燃料再利用 鈾資源可再用三千年
核燃料再利用 鈾資源可用三千年
- 2011-01-05
- 中國時報
- 【亓樂義／台北報導】
歷經廿四年反覆實驗，中國的核研究近日取得重大突破。目前中國已經探明的鈾資源用量只有五十至七十年，經自主設計的核燃料後處理方式，中國鈾資源的用量可延長為三千年。
據大陸央視《新聞聯播》報導，該項自主技術稱為「動力堆/乏燃料/後處理技術」。核站發電時，核燃料一旦維持不了一定功率，就需更換（如火力發電要不斷加煤），被換下的核燃料組件，即稱乏燃料，如火力發電站的「煤渣」，卻很珍貴。
按當前全球的核電技術，核燃料約燃燒三％至四％左右，就難以維持額定功率，而這些核燃料在燃燒過程中，仍可產生新的核燃料。
中核集團後處理中試工程總工程師王健說，「這時我們把核燃料進行後處理，通過一系列的化學過程，把核電站沒燃燒完的核燃料，以及新產生的核燃料提煉出來，再製成核電所需要的燃料元件。」這套技術歷經廿四年完成，「完全是自主設計、自主建造、自主研發。」
與目前運行及正在建設的第二代和第三代核電站相比，新技術可以使鈾資源的利用率提高至六○％以上，目前僅有一％，換言之，效益提升六十倍。廈門大學能源研究院院長、核能專家李寧表示，「這就是中國探明鈾資源使用年限一下子增為三千年的原因。」