2011/3/21

《華爾街日報》:震災消減中國反日情結

外媒:震災消減中國反日情結

  • 2011-03-21
  • 旺報
  • 【特派員宋丁儀/綜合報導】

     3月11日日本地震、海嘯及核災給日本造成的破壞,使世界各地人們紛紛對日本人民表達支持和關心之情。《華爾街日報》專文評析認為,一向有深厚歷史情結的中日兩國,於日本災難發生後,卻在中國引發了一股同情、甚至欽佩之情,這股情感宣洩甚至掩蓋了許多中國人對鄰國日本長期以來所抱有的反感。

     中、日兩國向來歷史積怨深厚,許多中國人對日本於二次世界大戰之前及期間占領中國的憎恨未消,但經過這次日本災難的發生,讓中國人對日本的情緒出現轉變。許多關注日本災難的中國人,對日本人在震後顯示出的守秩序形象既欽佩又自感慚愧;日本人面對震後混亂,搭乘交通工具上依然不大聲喧譁,仍然能有秩序地排隊購買食品。

迅速對日伸出援手

     一位擔任新聞門戶網站的王姓編輯說,中、日之間,歷史是歷史,現實是現實,應該把兩者區分開來。作為人類,面對鄰國發生災難,應該推己及人;一位中國人Linda也在微博上說,如果面臨此種危險,我懷疑自己能否表現得這麼好。她問:日本人是如何做到這點的呢?

     值得注意的是,中國政府也在此次災難發生後,迅速對日本伸出援手,派出救援隊、提供救援物資,並表達深切的支持之情。國務院總理溫家寶,還於全國人大代表會的最後一天新聞發布會上,「向災難中遇難的日本人民表示深切的哀悼,向全體日本人民表示誠摯的慰問」。

     主權爭議暫放一旁

     隨後中國外交部向日本提供了價值人民幣3千萬元(約合450萬美元)的援助,後來又根據日本政府的請求,無償提供給日本汽油和柴油各1萬噸。

     事實上,在6個月之前,中日雙方還因日本逮捕並拘留中國漁船船長,網路上流傳著痛斥日本的言論。此是肇因於中國漁船在東中國海,中、日存在主權爭議的一個群島附近,與日本海岸警衛隊船隻發生碰撞。

     有些中國人對日本的情結是複雜的。北京一位36歲的資訊安全諮詢師裴晉便說,由於歷史問題,他個人要對日本人表達同情有些困難,但某些人對日本震災幸災樂禍,也是不對的。

     這此次災難中,一位日本漫畫家青山剛昌(Aoyama Gosho)被報導失蹤,其中也有中國漫畫迷感到難過,青山剛昌的《名偵探柯南》系列在中國很流行。一位29歲的漫畫迷劉佳說:「真希望他沒事。請一定要平平安安的,他還沒有畫完《名偵探柯南》的結局呢!」。

****************

雲水人間:

這只是大陸的一貫作法...

不必這時落井下石遭來非議...

反而要雪中送炭得到掌聲..

但是在歷史情結、主權爭議、利益衝突上..

可不會有任何退讓

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。