特權又如何？法國嚴重內在化階級不平等？

特權又如何？ 法國人漠不關心

‧朝鮮日報中文網 2011/01/05

【朝鮮日報／駐巴黎特派記者金洪秀／朝鮮日報中文網提供】 記者在巴黎附近的衛星城訥伊市落腳。法國總統沙克吉（Nicolas Sarkozy）28歲時當選訥伊市市長，並擔任市長20年，為後來的仕途奠定了基礎。記者看中的住宅綠化好，占地面積廣，因此欣然租下，但後來發現每年要繳納的居民稅高得讓人難以承受。去年年底記者繳納了2100歐元（約合台幣81,450元）的2010年居民稅。與只有1萬韓元（約合台幣259元）左右的韓國居民稅相比，簡直是天文數字。記者覺得地方居民稅太高，直到不久前看到《費加羅報》刊登的文章才知道其原因。 法國是名副其實的福利國家。在法國有向平民提供廉價出租房的低租金住房（HLM）制度。中央政府規定地方政府根據人口比例義務建設低租金住房，對於不能滿足義務比率的地方政府處以罰款。《費加羅報》指出，訥伊市不遵守低租金住房義務比率，甘願掏罰金。訥伊市為防止窮人和貧窮的移民者遷居該城市，每年要付出1200萬歐元的代價。 這筆費用主要用高昂的居民稅籌集，但對居民來說，並不是一件壞事，因為這有助於保持高房價。只有暫時在該城市落腳的租房人受到損失。在巴黎市內和週邊新城市，富人居住區和窮人居住區涇渭分明。因為差距巨大的居住費用起到阻礙遷入的看不見的壁壘作用。 在法國學歷差距所帶來的收入差距也非常大。畢業於名牌大學巴黎高等專業學院就能找到科長級以上幹部的工作，年薪達到普通大學畢業生的2、3倍。記者問一名法國上班族「對這種不平等是否感到憤怒」，但他回答說：「因為是兩個完全不同的世界，所以根本不在意。」 在法國掌權者和普通國民之間的結構性不平等也非常嚴重。前總統席哈克在擔任巴黎市長期間，給遠房親戚安排市公務員的工作，用市民繳納的稅金給他們發工資。在最近進行的內閣改組中當選國防部長的前總理阿蘭‧朱佩（Alain Marie Juppe）在擔任巴黎市檢察官期間，給兒子、前妻、同父異母的弟弟安排了租金非常便宜的行政住宅（巴黎市所有的公寓）。 如果這種事發生在韓國，早就鬧翻了天，但在法國卻驚不起一絲漣漪。因為人們把掌權者的特權定義為「屬於他們的世界」，對此並不關心。 法國被視為最平等的發達國家，但實際上並非如此。除了制度上的表面平等以外，內在化的結構性不平等比韓國社會更嚴重。內在化的不平等引發了打擊「階級移動」的希望，使多數社會組成成員喪失欲望並提高福利費用的惡性循環。如果韓國社會不想失去自己的優勢——動力，就要避免抄襲發達國家的這種惡性。 【2011-01-05 朝鮮日報中文網】