QE明年中退場確認 商品行情 主要貨幣全面重挫

黃金被判死刑 跌破1300美元

與白銀同創近3年新低 亞幣貶勢加快

2013年06月21日

QE退場終獲確認，黃金慘跌惡夢成真。路透

Party結束
【賴宇萍╱綜合外電報導】Fed主席柏南克（Ben Bernanke）首度明示，QE可能在今年內減碼，明年中退場，帶動美元急升，新興市場貨幣包括印度盧比與土耳其里拉均創歷史新低，商品行情更全面重挫，黃金再度湧現沉重賣壓，現貨價昨一度大跌逾65美元或近5%，失守1300美元大關，與白銀雙創近3年新低。

美國聯邦準備理事會（Federal Reserve，Fed，聯準會）QE（Quantitative Easing，量化寬鬆）退場時間明朗，美元在Fed將減少印鈔下回升，美元指數繼周三強彈1%後昨續升，盤中升幅一度達0.5%，來到81.793。

 

黃金現貨價近3年走勢

商品行情均大幅回檔

美元強升，造成以美元計價的商品行情大幅回檔。國際原油期貨、期銅昨盤中挫逾2%，貴金屬黃金、白銀跌勢更加驚人，雙雙失守重要關卡。黃金現貨價昨盤中大跌逾4%，一度來到近3年新低每盎司1286.20美元，白銀期貨慘跌逾7%，失守20美元大關，一度來到每盎司19.7370美元，創近3年新低。
Fed的QE措施是支撐金價的重要動力，但投資人對QE可能提前退場的憂慮揮之不去，已拖累金價今年來大跌逾20%。市場分析師表示退場傳言終獲證實，等於判了黃金死刑。

CMC Markets首席市場分析師史波納（Ric Spooner）預估，黃金可能從目前水平進一步下挫，未來幾個月可能落至1150~1300美元區間。Ultimate Wealth Report編輯海曼（Sean Hyman）更預估，黃金最低可能跌至1000美元。

 

全球主要貨幣昨貶值概況

 

悲觀看金價破千美元

BDO Unibank首席市場策略師拉維拉斯（Jonathan Ravelas）說：「多數投資人都希望，低廉的寬鬆貨幣派對未來2年還可以持續下去，但是Fed卻暗示酒吧就快要打烊了。」

金價大跌，投資人爭相撤出黃金相關投資部位。據彭博報導，全球最大黃金ETF（指數股票型基金）SPDR Gold Trust持金量已跌破1000公噸大關4年來首見，今年失血近300億美元（9000億元台幣）。
美元走強，全球主要貨幣相對走貶，日圓一度貶近2%，1美元兌日圓來到98.29，；歐元昨盤中失守1.32大關，1歐元兌美元一度貶至1.3181，貶幅逾0.8%；紐元一度重貶2%；澳元也貶逾1%。
亞洲新興國家貨幣貶勢更明顯，印度盧比昨續創新低，貶值幅度一度超過2%，累計本季來貶值逾9%，貶幅居亞幣之冠，其他包括菲律賓披索、韓元，貶值幅度都在1%以上。

Dolce & Gabbana兩名創辦人逃漏稅2億歐元 判刑20個月罰款50萬歐元

DOLCE & GABBANA逃79億巨稅 2創辦人囚20月

2013年06月21日

Dolce & Gabbana由多明尼克多伽（右）與史戴芬諾伽巴納（左）聯手創立。資料照片

【簡竹君╱綜合外電報導】義大利精品Dolce & Gabbana兩名創辦人，因逃漏稅2億歐元（約79億元台幣），前天被義大利法庭判刑20個月，罰款50萬歐元（約1982萬元台幣），兩人律師表示將提上訴。義國財政缺口大，近年積極追稅，他們是繼前總理貝魯斯柯尼、已故男高音帕華洛帝等「欠稅前輩」後，惹上稅務麻煩的義國名人。

 

圖為Dolce & Gabbana於2013秋冬倫敦時裝周走秀。資料照片

成立於1985年的Dolce & Gabbana，由多明尼克多伽（Domenico Dolce）與男友史戴芬諾伽巴納（Stefano Gabbana）一手打造，兩人分手後繼續合作經營，現於全球40國有超過200家分店，好萊塢女星瑪丹娜、女神卡卡、碧昂絲等都是愛用者，公司年營業額逾500億元台幣。

境外設空殼公司

多伽與伽巴納2004到2005年，在稅賦較輕的盧森堡設立新公司「伽多」（Gado），負責Dolce & Gabbana營運事宜。2010年義國稅務單位展開調查，指該品牌所有決策等都還是由義大利主導，盧森堡的「伽多」只是用以逃稅的空殼公司，但隔年4月撤銷案件；不過2012年11月又重啟案件並交法庭審理。
兩人被控逃稅金額高達10億歐元（約397億元台幣），法院前天僅認定2億歐元。檢察官在法院結辯中表示，兩人逃稅鐵證如山，單是在義大利境外設公司負責品牌經營，卻仍以各自姓氏的頭兩個字母Ga與Do為公司命名，就足以證明他們有意矇騙政府。檢察官說：「此案極其複雜，『Gado』簡直是一團迷霧。」

2人將上訴到底

判決出爐後，伽巴納受訪表示：「如果你知道你是無辜的，你就不會害怕；我們沒什麼好隱瞞，我們無所懼。」兩人律師表示將上訴到底，所以他們不會立即服刑，就算最後罪名成立，他們也不會是率先因稅金問題身陷囹圄的時尚名人，例如奧斯卡影后蘇菲亞羅蘭（Sophia Loren）就曾因惹上稅務麻煩，寧願坐牢也不願繳錢，1982年她穿著優雅的綠色絲質洋裝，鋃鐺入獄17天。
義大利自金融海嘯時，國庫漸空，歐債危機受創更深，政府加強稽查逃漏稅以增加收入，據估計，義大利政府每年因逃漏稅損失約1500億歐元（約5.9兆元台幣）。

Dolce & Gabbana小檔案

◎成立：1985年創於義大利米蘭
◎創辦人：設計師多明尼克多伽（DomenicoDolce）和史戴芬諾伽巴納（StefanoGabbana）
◎主要品牌：Dolce&Gabbana及併入主牌的D&G
◎規模：員工3439人，在全球40國有251家分店
◎2011年營業額：14億1650萬歐元（約563億元台幣）
資料來源：Dolce&Gabbana官網

遭義大利追稅名人

◆前總理 貝魯斯柯尼
涉炒作電影通路價格，再將影片賣回給自己的媒體公司逃稅，遭判4年、禁任公職5年，上訴中
◆阿根廷前足球明星 馬拉度納
1984到1991年在義大利踢球期間欠稅逾10億元，遭義國追討，曾拿2支勞力士錶、1副鑽石耳環抵債
◆奧斯卡影后 蘇菲亞羅蘭
1980年被判逃漏稅約21萬元台幣，1982年盛裝入獄17天，堅持不繳錢
◆男高音 帕華洛帝
1996年被控謊報退稅，2000年補交近4億元台幣稅款，至2007年過世前他都堅稱沒逃稅
資料來源：美聯社

花蓮門諾醫院護士吊點滴上班

扭曲的醫療 護士吊點滴上班

2013年06月21日

花蓮門諾醫院方姓護士腸胃不適，吊著點滴上大夜班，因不停工作，造成點滴管出現血液逆流情形，被病患家屬拍下貼網。 翻攝畫面

 

【李光濱、王文傑、沈能元╱連線報導】護士生病吊點滴還要上班，這是多扭曲的醫療制度，又是多讓人憂慮的醫療品質。花蓮門諾醫院一名護士前天吊著點滴工作，探病民眾驚訝用手機拍下貼網，引起網友轉載，網友心痛說：「好可憐！生病都得上班照顧病人。」台灣基層護理產業工會理事梁秀眉痛批：「衛生署護士人力改革根本沒對症下藥，才造成護士生病也得上班的怪現象。」

將護士吊點滴照上傳臉書的網友形容，當時見身材瘦弱的內科值夜班護士，左手推著點滴架、右手還得推藥車逐間病房去餵藥，講起話來氣息微弱，走路都步履蹣跚險些跌倒，才會心痛拍照貼網。
民眾獲知抨擊：「政府這些年在幹什麼？看到護士吊點滴工作，到醫院看病會安心嗎？」一名病患家屬則說：「護士人力不夠工作超時，醫院本身就是吸血鬼，政府根本眼睛瞎了，沒在看。」

不想造成同事負擔

門諾醫院護理主任劉明莉昨說，吊點滴上班的方姓護士（二十四歲、在醫院服務三年多）前天晚上因上吐下瀉、身體不適，到院值大夜班時先到急診室找醫生看過後吊點滴，身體稍好轉後回來值班，凌晨值班護理長送點心時，看到她吊點滴上班，還問：「要不要先回去休息？」但她堅持上班，同仁不忍，安排一個空病床讓她先休息一小時。方姓護士昨說：「我不想造成同仁負擔，自認身體還行，才會吊點滴上班。」

全台護士缺額三千

劉明莉表示，當天大夜班共有三名護士值班，需照顧五十四床，平均每人照顧十八名病患，方姓護士身體不適還硬撐上班，可能讓人有不好觀感，醫院會檢討改善。病患則指，方姓護士人很好，看到病患大小便失禁在床上，都會主動幫忙清理。衛生署護理及健康照護處處長鄧素文認為，方姓護士身體不適還上班，這樣並不好，生病就該休息。
門諾副院長賴泉源昨坦承護理人力不足，醫院護士編制應為四百四十六人，還缺近百人，為此已關掉二十多病床，三個月前還找藝人蕭敬騰代言招募護理人員，起薪約三萬五千元，但僅招募到三十九名護士。
鄧素文昨則稱，去年八月時，全台約需十四萬四千多名護理人員，經衛生署透過提高夜班津貼，及減少對醫院評鑑考核次數， 使原本去年短缺的七千多名護士，今年縮減到三千多人。台南敏惠護校校長葉至誠表示，國內約二十三萬人有護士證照，但從事護理工作僅六成，因工作辛苦，使護士對護理工作退卻。
中華醫事科技大學護理系主任洪芸櫻指出，近來大醫院藉著調高薪資來吸引新鮮人，剛畢業護理人員起薪三萬起跳（未包括津貼），但她強調，唯有工作環境改善，才能解決護士荒。
台大醫院創傷醫學部主任柯文哲認為，多數醫院缺護理人員是惡性循環，因工作辛苦，年輕人不想做，讓留下來的人更累，衛生署應監督各醫院有無落實護病比。台灣醫療改革基金會研究發展組組長朱顯光說，衛生署應更嚴格規範護病比，並落實總統馬英九承諾三班平均護病比均為一比七的政策支票。

工作太苦招不到人

衛生署前署長楊志良表示，醫院賺錢卻不願聘足護理人員，就是管理有問題。但他也指一名護理人員月薪有三、四萬元以上，仍招不到人，「不想吃苦」是原因之一。
ＣＮＮ去年也曾報導國內護士荒專題，當時曾在醫學中心擔任護士的林美琪以「台灣護理師的黑暗期」為題投書，控訴「血汗醫院」讓她曾連三天上十二小時班，緊接著再上兩天八小時班，當時年僅二十多歲的她，過勞到身體出狀況，一度動不動就眩暈昏倒，引起各界關切。

各大醫院留住護理人員方式

★台大醫院
．加薪、調高夜班費
．護理部主管定期與新人會談，了解需求
．協助調整可配合生活的班表，盡量不加班
★台北榮總
．加薪、提高加班費
．協助調整可配合生活的班表，盡量不加班
★振興醫院
．加薪
．任期滿一定時間有留任獎金
★長庚醫院
．加薪
．升級軟硬體設備，加速工作效率
★台北醫學大學附設醫院
．單程交通時間超過40分鐘可申請宿舍，提供無線網路與第四台
．依單位性質核發津貼，最高每月6800到9000元
．大夜班提供早餐
資料來源：上述醫院

護士過勞案例

★2012/04/20
高雄阮綜合醫院24歲護士張簡淑君(如圖)，去年3月上班發燒趴桌上吊點滴值班，被拍下貼網，引起網友不捨議論，後來她檢查發現罹癌，3周後辭世。

★2012/03/21
中國醫藥大學附設醫院林姓護士，勸說患者家屬不應沉迷網咖、把患者丟病房，卻遭對方反嗆，事後她氣不過向同事抱怨，但說到一半因腦幹出血，腦部功能嚴重受損，至今仍住院復健中。
★2012/02/10
嘉義基督教醫院急診室，一個月內2名護士燒炭自殺，其中一人生前常喊工作壓力大，疑患憂鬱症自殺。
資料來源：《蘋果》資料室

 

************************

嘉基急診室 月內2護士燒炭亡

2012年02月10日

嘉基連續兩名急診室護士自殺，引起關切。徐彩媚攝

【徐彩媚╱嘉義報導】嘉義基督教醫院急診室，不到一個月內竟連續兩名護士燒炭自殺，造成急診室六十八名護士人心惶惶。二十二歲陳姓護士前天燒炭自殺，母親指出，女兒參加吳姓護士喪禮後，陷入極度低潮；嘉市陽明醫院身心科主任王家麟表示，參加喪禮後，自殺憂鬱會感染，家人要多轉移當事人負面思想。

參加喪禮陷憂鬱

陳女母親表示，女兒讀護專、二技皆靠助學貸款。去年畢業到嘉基開刀房工作，月薪三萬，但女兒個性內向，不善與人溝通，常喊工作壓力大。

去年十月拿刀割脖子自殺，後來辭職在家，醫院常派人到家裡輔導。

今年一月初復職，和另名吳姓護士同時進急診室當護佐，月薪近兩萬元；

女兒抱怨，她大學畢業卻做僅高中畢業就可做的工作，「光生活都有問題，哪能夠還就學貸款。」而吳女上班兩周後，一月十七日燒炭亡。

陳母說，女兒參加吳女喪禮後，情緒陷入低潮，不吃飯也不講話，她有帶女兒就醫。前天她出門，前夫來探視女兒，發現女兒在房間燒炭自殺，並留遺書。遺書指，「對不起父母親，希望死後保險能償還貸款」，「為什麼工作不像學校那樣，只要努力就有成績表現」。
嘉基昨表示，對此感到遺憾、難過，急診室將進行小型團體治療，並舉辦「平安禮拜」以宗教力量輔導員工。

新北6處豪宅違建區域拆了！

還地於民 新北6處豪宅違建區域拆了！

2013/06/20

國家世紀館、國鼎、巴黎16區、畫世紀、權世界、超級F1 市府出動200人 總拆除違建面積1365坪

【聯合晚報／記者吳志雲／台北報導】

圖／聯合晚報提供

新北市政府上午強制拆除板橋特區內6處社區頂蓋型開放空間違規案。記者楊萬雲／攝影

上午9時，帶隊官一聲令下，新北市工務局拆除隊的「破碎機」啟動，拆除人員針對新板特區內的六處豪宅開放空間違規案進行拆除，頓時間，涉及違建但美輪美奐的豪宅外觀，不論是雕花拱門還是造型玻璃，都被拆除人員敲打破碎拆除。

新北市政府上午施鐵腕，兵分六路，針對已認定為實質違章建築的六個社區「國家世紀館」、「國鼎」、「巴黎16區」、「畫世紀」、「權世界」及「超級F1」等，進行強制拆除，將屬於「公共財」的開放空間還給全體市民。工務局上午共動用二百人，預定兩天內完成拆除，其中，「巴黎16區」因部分違建已自行拆除，因此，中午即完成拆除。 另五處仍持續拆除中，六處豪宅的總拆除違建面積共1365坪。

官員說，由於多數住戶都認為「大勢已去」，因此，上午並無太多抗爭，同時，「國鼎」、「巴黎16區」、「畫世紀」、「國家世紀館」昨天就搭好鷹架，拆除人員配合社區拆除較為輕鬆。此外，在「巴黎16區」旁的「橋峰社區」剛好是寬闊的開放空間，兩社區形成強烈對比，記者訪問經路過民眾，民眾多認為「早該拆除，還地於民」。

在拆巴黎16區時，有住戶出面嗆說，大門被拆了，外人可以隨便進入發生意外誰負責？國家世紀館主委則說，市府本周日突然發文說要強制拆除，社區願意自己拆，住戶根本不知什麼是開放空間，被拆除相當無奈。

工務局上午重申，開放空間應視同公共財，具有「公益性質」，不應封閉為少數人使用，因此，新北市政府於98年起造冊列管並清查全市開放空間建案實際使用情形，檢查有無擅自以圍牆、柵欄、綠籬等形式封閉，並於100年11月起成立專案小組處理。

工務局表示，六個社區市府至少三次邀集社區管委會、建商及市府相關機關開會研議改善方式，多次給予適當期限要求社區管委會儘速召開區分所有權人會議討論並改善，但六社區皆未改善。

住戶若不知情 可求償

【記者董介白／台北報導】

新北市新板特區豪宅公共空間違建案，新北市政府上午開拆6處豪宅社區的違建部分，法界人士表示，如果建商或代銷人員在銷售該房屋時，未能充分告知、甚或明知而刻意隱瞞，善意而不知情的住戶，可針對實際受有的房價等損害進行求償，同時，新北市政府也強調，如果認為權利受損的住戶考慮求償，消保官將會主動予以必要協助。

全文網址: udn房市情報 - 房市新訊 - 政策焦點 - 還地於民 新北6處豪宅違建區域拆了！ http://money.udn.com/house/storypage.jsp?f_ART_ID=292256#ixzz2WjmBIv2s
Power By udn.com

缺一顆牙 有那麼嚴重嗎？

缺一顆牙 有那麼嚴重嗎？

2013/06/20

【內容摘自《牙齒有毛病，身體一定出問題》，作者趙哲暘，時報出版】

我常說牙齒好比一棟十四層大樓的地基，咀嚼力量就好比十四層樓大樓的總重量。因為扣掉智齒，上顎牙齒有十四顆，下顎牙齒有十四顆，二十八顆牙齒剛好是上下各十四顆對合好的牙齒，這上下各十四顆對合好的牙齒，每天要承受的主要力量就是吃東西時上下牙齒咬合的力量，而牙齒就是咬合力量的支撐。

正常來說，為了維持理想的咬合力量，上下各十四顆牙齒是缺一不可，不然地基就撐不住大樓，容易有坍塌的危險。對牙周病的患者來說，當有一顆牙齒開始搖動時，就等於少了一顆牙齒的支撐，但病患咀嚼食物用的力量還是一樣，等於十四層樓大樓的總重量不變，卻少了支撐一層樓的地基。

如果牙周病持續惡化，或是有其他的嚴重蛀牙，鬆動或失去咀嚼功能的牙齒就會逐漸增加，支撐咬合的牙齒就會越來越少。

缺的牙齒若是前牙的話也許還好，因為前牙主要功能是美觀、發音與切割食物，與支撐咬合力量比較沒有直接關係；若是鬆脫的後牙較多的話，患者就會很辛苦，因為後牙才是真正咬合力量的支撐。當患者缺的後牙增多，剩餘的牙齒因為要承受一樣的咬合力量，每顆牙齒的負擔就會逐漸加大，牙齒鬆動的速度也就越來越快。當超過剩餘牙齒可支撐咬合力量的臨界值，大部分牙齒就會跟著快速動搖與掉落，最後成了全口無牙的狀況。所以只要有一顆牙齒被迫拔除就要很警覺，特別是患牙周病的病人。

臨床上常可看見，當後牙有兩三顆牙有牙周病時，病人口內牙齒的咬合高度就已喪失了。當咬合高度一喪失，牙周病的破壞就會加快，因為牙齒減少，咬合力量卻不變，代表牙齒每天的破壞一直增加，地基變少但大樓的重量沒有減輕，地基減少後無法支撐大樓原本的重量，長時間下來大樓會有崩塌的危險。所以只要少了一顆牙就要趕快重建，這關係到的是整體健康。

另外，一般被稱為「兩顆做三顆」的傳統牙橋也有類似的問題。當少了一顆牙齒的支撐，卻用兩顆牙齒去支撐三顆假牙所需承受的力道，雖然表面上是可行的，但實際上用來支撐的牙齒還是減少了，當牙齒減少超過一顆時，牙周病的破壞便會增加。

圖／時報出版提供

咬合高度一旦破壞後還會產生另一問題，後牙是支撐的主力，前牙是美觀的門面，當後牙的高度因缺牙或其他原因開始移動甚至垂直高度變短，後牙為了要上下咬合在一起，前牙會被迫往前外翻，以適應較低的咬合高度，這時不僅僅會造成前牙美觀的問題，像是暴牙與排列不整齊，也會造成門牙開始鬆脫，尤其是當後牙咬合高度已經支撐不住時，更會加速門牙的外暴與鬆動。

全文網址: 缺一顆牙 有那麼嚴重嗎？ - 護齒俱樂部 - 健康話題 - udn健康醫藥 http://mag.udn.com/mag/life/storypage.jsp?f_ART_ID=461909#ixzz2WjlXwRTE
Power By udn.com

關掉在師大開了16年的餐廳：我賺的都給房東了

人間異語：我賺的 都給房東了

2013年06月20日

 

HS 餐廳老闆

Ｑ：為何決定關掉在師大開了16年的餐廳？
A：當年因產業西進，我家成衣廠破產。我重新歸零，自己創業開餐廳，因餐點口味獨特，真材實料，生意不錯。4年前，我觀察師大夜市生態在改變。那時一間 30~35坪的一樓店面租8~10萬，仲介開始跟房東說：「這樣租太便宜，現在人潮這麼多，隨便租都有20萬。」慫恿房東別租給現在店家，房東起先不信，於是仲介說：「我負責幫你20萬租出去，多的就算我的。」

淪五分埔削價競爭

仲介把一間隔成三間，每間租8萬，給房東20萬，他賺4萬，加上每簽個約都抽半個月到1個月租金。房東賺到甜頭，開始告訴其他房東，突然房租全漲，最後房租炒到店家快做不下去。
我發現我的房東也有意這樣做，就先在永康街開新店，1年後，房東果然要將房租從10萬調漲到快30萬，等於我賺的全給他，我決定不做了。

Ｑ：店面隔這麼小，房租又漲不停，為何還很多人租？

A：因為有人潮，都是些年輕或想創業的人來租。他們不會算，像收入20萬，扣掉支出16萬，他就認為賺了4萬，反正比受僱於人只有22K好就好。但我看這是賠，因為沒算自己的薪水。像我自己服務客人，會依我的產能跟經營能力把薪水算進去當支出，因為我不做，也要請店長。
這麼小的坪數只能賣衣服，所以師大夜市現在變五分埔第二。原本師大賣的衣服有點特色，價位1千多，但賣衣服的變越多後，開始削價競爭，一件變399，3件1千。我都不知要如何負擔高房租？
師大生態改變，吸引的都是來買衣服的年輕人，消費力低，撐不起有特色的店，就一家家關。
這幾年經營投資環境非常不利，水電瓦斯拚命漲，大家產能不足，競爭力下滑，投資報酬率全輸給房地產買賣，越來越多人投入炒作房地產，一條街仲介店比商家還多。我台大經濟系畢業，看這些人只是把錢從不同口袋挪來挪去而已，並沒有產值。

利潤全被房價吞掉

Ｑ：為何之前住家曾抗議樓下餐廳油煙多，吵雜？
A：有些商家的確太吵，師大夜市的利益都被1樓跟仲介拿走，2樓以上房租都沒變，卻飽受吵雜之苦，出來抗議也合理。問題是有地方政客跟仲介、財團結合，利用這種衝突，反而趕走好商家，現在賣衣服的敲鑼叫賣，比以前更吵。
財團的算計是，當人潮變少，房東還會繼續租，不知情的也會去租，做不下去就關，人潮就會少很多，等整個房價大跌，就能低價收購。師大夜市靠雙捷運，有學校，潛力很好，未來蓋豪宅，可以賺好幾倍。
現在店家所有利潤都被房價吞掉了。我們算有產值的團隊，也被壓到到處躲，我同時還開兩家店，就是分散風險，如果不是我家破產過，我肩膀夠硬，早被壓垮。
記者陳玉梅採訪整理