日本自1979年來，今年首度在9月出現貿易赤字

歐中需求降 日9月出口爆冷

• 2012-10-23 01:17
• 工商時報
• 【記者林佳誼／綜合外電報導】

     受到歐美需求持續疲軟及日中情勢激化導致對中出口大幅滑落的影響，9月日本出口不堪多重打擊，創下今年1月以來最大單月跌幅，並且出現歷年同期首度貿易逆差。

     根據日本財務省周一公佈資料，9月日本出口年減10.3％，成為今年1月以來最大單月跌幅，並且高於8月9.9％的跌幅。拖累整體貿易由去年同期的順差2,888億日圓，翻黑為逆差5,586億日圓（約70億美元）。

     這是日本自1979年有此統計以來，首度在9月出現貿易赤字。本會計年度上半年貿易赤字也累計達到3.22兆日圓，是逾30年來的最高紀錄。

     包含從化工、汽車到醫藥與電腦零件等產品，幾乎每個出口項目的需求在上月都呈現衰退情形。另進口額也因能源輸入需求增加，而較去年同期成長4.1％。

     作為日本經濟命脈的外出口貿易，自去年311強震海嘯以來情勢益發艱難，除災後百廢待舉外，外部還有歐債危機、中國經濟冷卻以及日圓續強等不利因素。且近月因釣魚台主權爭議連帶在中國引發抵制日貨風潮，更使日本出口蒙受進一步打擊。

     就各地區來看，9月日本對歐出口年減21.1％，顯示歐債風暴持續發威。而對美出口則僅小增0.9％，沒有太多拉抬作用。

     日本上月對最大貿易夥伴中國，創下今年1月以來最大出口跌幅，較去年同期大減14.1％，落至3,295億日圓。當中衰退最嚴重項目，就是被抵制得最厲害的日本汽車。包含本田、日產及豐田等大廠，9月在中銷售都慘跌逾三分之一。

     對此法國巴黎銀行首席經濟學家河野（Ryutaro Kono）便說：「對中關係惡化，可能會為日本經濟構成重大打擊。」

     但瑞銀駐東京經濟學家青木（Daiju Aoki）認為，中國9月數據顯示經濟好轉，這將刺激新的需求出現，適時提供彌補作用。

     而大和研究所經濟學家橋本（Masahiko Hashimoto）則強調，9月對中出口衰退也可能只是反映整體經濟趨疲，未必可證明抵制日貨效應浮現，應繼續觀察下月數據再做研判。