2012/9/18

太懶不抓鼠 唐寧街第一貓遭撤換

2012-9-18

太懶不抓鼠 唐寧街第一貓遭撤換

〔編譯管淑平/綜合報導〕有唐寧街十號「第一貓」之稱的英國首相卡麥隆的寵物貓「賴利」,向來被批評太混,沒有好好盡責抓老鼠,現在看來連牠的主人都看不下去,已將「賴利」撤職,由財政大臣歐斯本失而復得的愛貓「弗瑞亞」接替。

英國每日郵報十六日報導,「賴利」被撤職的導火線是十三日當天,卡麥隆親眼目睹,「賴利」又在他書房椅子上打盹,這時有一隻老鼠穿堂而過,卡麥隆試圖叫醒「賴利」去抓老鼠,但「賴利」只是懶洋洋地睜開一隻眼睛看了看,卻完全沒有任何行動。這讓卡麥隆終於受不了,決定把「賴利」換掉。

被徵召接替「賴利」的「弗瑞亞」,曾經走失三年在街頭流浪,今年六月被人發現,才重回歐斯本的懷抱,據信牠更強悍、更懂得如何對付老鼠。

上任一年半 只抓過一隻老鼠

五歲的「賴利」在工作崗位上「放空」也不是一天兩天的事。街貓出身的「賴利」去年二月從犬貓收容中心被找進唐寧街十號,除了當做卡麥隆家的寵物,還被寄予厚望,協助解決首相府的鼠患,當時牠還被形容是獵鼠高手。

但很快地,首相府的人發現,「賴利」根本對抓老鼠沒興趣,總是慵懶地放空。「賴利」上任一年半以來,僅在上個月第一次、也是唯一一次抓到老鼠,當天一早首相府公關副主任葛倫德在「推特」上說,她一到班就看到「賴利帶著一隻死老鼠,驕傲地坐在唐寧街十號前門外。」

首相官邸消息人士說,賴利會被徹底「冷凍」,但為了避免傷感情,官員形容這項職務調動是「任務分擔」。

沒有留言:

張貼留言

注意:只有此網誌的成員可以留言。