雲水人間的新聞部落格: 爭獨島南韓經濟恐受創

2012/8/18

【經濟日報╱編譯簡國帆／綜合外電】

2012.08.18 02:46 am

南韓民眾在首爾的日本大使館外，抗議日本聲稱擁有獨島主權。日韓領土爭議愈演愈烈，日本已揚言重新考慮和南韓間的擴大換匯協議。分析師警告，兩國交惡可能衝擊南韓經濟。
（美聯社）

日本、南韓與中國的外交爭議愈演愈烈，可能衝擊大幅仰賴與中日間貿易的南韓經濟。日本已揚言，重新考慮是否要延長和南韓間的擴大換匯規模協議。

南韓總統李明博日前造訪位於日韓海域之間的獨島（日本稱為竹島）後，引發兩國外交爭端；日本已不斷聲稱擁有該地主權。

為此日本召回駐南韓大使，內閣官房長官藤村修17日也說，將提議和南韓共同向國際法庭提訴，和平化解這個爭議。根據規定，在國際法庭審理需要兩國同意，一國雖能單獨提告，但在另一國同意國際法院審理本案的職權前，國際法庭無法繼續審理。

日本財務大臣安住淳同日暗示，可能不會延長和南韓的擴大換匯協議。他說：「我們在南韓經濟處於嚴重局勢時同意擴大換匯，但將重新考慮暫時擴大換匯的處理方式。」

安住淳說，當局還沒做成任何決定，但在決定是否延長換匯協議時，必須考慮「所有選項」。日本去年10月在南韓的請求下，同意擴大雙邊換匯協議規模，從130億美元提高至700 億美元，以提振南韓市場信心，但額外的570億美元換匯額度訂10月底到期。

雖然南韓認為日本不太可能廢止這個協議，因日本也是受惠國，但這個可能性仍使市場不安。

這個爭議也可能衝擊日韓貿易。南韓從日本進口用於製造晶片、汽車和半導體的重要零組件，上半年來自日本的進口達到311億美元，相當於南韓總進口的12.4%。若日本暫停出口重要零件到南韓，可能衝擊後者經濟。

南韓知名運動人士指控在中國被逮捕時遭虐待，也引發南韓和中國間的外交緊張關係，可能引起中國發動貿易報復措施。中國是南韓最大貿易夥伴，去年貿易額達2,200億美元。

【2012/08/18 經濟日報】

注意：只有此網誌的成員可以留言。