撙節案破局 荷蘭內閣總辭

撙節案破局 荷蘭內閣總辭

【聯合報╱編譯王麗娟／綜合報導】

2012.04.24 03:46 am

荷蘭總理盧特（左）23日到王宮遞交內閣總辭書後，與接待官員握手後離開。
（歐新社）

在歐元區各國普遍引起民怨的政府撙節預算案，23日出現最新的受害者。荷蘭的執政聯盟無法就刪減預算120億至140億歐元的提案達成協議後，總理盧特（Mark Rutte）23日向女王遞交內閣總辭書。原定在2015年5月舉行的國會改選，最快將於今年6月登場。

執政聯盟21日就預算赤字方案進行談判但破局，與執政聯盟結盟的自由黨及其黨魁威德斯從談判桌出走。23日內閣再度就此舉行高級會議，但依舊未能獲致共識。無自由黨支持，盧特的執政聯盟將在國會喪失多數地位。

執政聯盟就預算赤字方案談判7周後破裂，分析師指出，荷蘭恐因此失去頂級AAA信評的地位。阿姆斯特丹大學前政治經濟學教授荷傑說：「荷蘭將因此斷送3A信評。債券市場利率將攀升。」

盧特和他的「人民的自由民主黨」主張刪減140億歐元的預算支出，讓荷蘭明年度的預算赤字降至占國內生產毛額（GDP）的3%，以符合歐盟的規定，另將退休年齡從65歲提高至66歲。

威德斯與自由黨反對盧特的新撙節方案。威德斯說，他最終仍是無法接受，主要是對方主張刪減國家年金支出。他說：「我們不希望領年金的人，因歐盟獨裁者吃苦。」

內閣23日召開會議後，盧特並未告訴媒體任何消息，而是根據荷蘭政治體系，直接向女王碧翠克絲報告結果。通常這即是內閣即將總辭的序曲。21日談判破局時，盧特即說，內閣垮台已無可避免。

新聞部23日對外宣布說，盧特和女王會面後，女王接受辭呈，但請求他繼續與看守政府推動國務。

【2012/04/24 聯合報】

B肝帶原指數正常 仍有肝癌風險

《愛肝加油站》B肝帶原指數正常 仍有肝癌風險

 

文／許金川

Q：我知道有B肝帶原至少30年了，長期追蹤下來，肝指數與超音波都很正常，這兩週來，因為肚子容易發脹，就近到診所檢查，意外發現我的肝臟有一顆腫瘤，之後到大醫院複診，確定是肝細胞癌，讓我很難接受。

我雖然有B型肝炎，但平常身體很好，生活作息與飲食都很正常，不菸、不酒，且胎兒蛋白指數都很正常，也沒有肝硬化，怎麼會突然長出肝癌呢？

A：肝細胞癌主要好發在有Ｂ型肝炎帶原或Ｃ型肝炎感染，以及有肝癌家族病史與肝硬化的人，因此，只要存有任何一項危險因素，肝癌就有可能會悄悄冒出來。

Ｂ肝患者平時飲食、作息控制得當且不菸、不酒，或多或少可以降低一些發生肝癌的風險，但並無法完全避免肝癌發生，這是因為一旦感染到Ｂ型肝炎病毒，Ｂ肝病毒的DNA早就已經牢牢嵌入肝細胞中，因此，任何時候都有可能會長出肝癌來，但肝病在初期、中期往往都是沒有症狀的，唯有靠著定期檢查，才能確保肝臟是否健康。

臨床上，常見病人由慢性肝炎進入肝硬化，最後發生肝癌，但也有少部分人在肝炎階段就長出肝癌來了。

至於胎兒蛋白指數確實是診斷肝癌時的一項參考指標，但並非每位肝癌患者的胎兒蛋白都會異常升高。

據統計，大約有1/3小型肝癌患者（肝癌大小在3公分以下），胎兒蛋白是正常的，也有大約15%大型肝癌患者的胎兒蛋白依然正常，其中的差異主要取決於肝癌細胞本身會不會分泌胎兒蛋白而定。

因此，雖然您長期追蹤都正常，也沒有肝硬化，生活作息、飲食也很規律，但肝細胞中的Ｂ肝病毒還是可能會作怪，肝臟依然可能長出肝癌來，當前最重要的就是與醫師好好配合，才能做妥當的治療。

（作者為台大醫學院內科教授、財團法人肝病防治學術基金會執行長）

由肝病防治學術基金會擔任受贈單位、PUMA主辦之「2012 PUMA螢光夜跑」活動，時間5/05（六）高雄光榮碼頭、5/12（六）台北大佳河濱公園，現場參與跑步活動者將有機會獲得免費完整肝炎、肝癌檢驗及腹部超音波檢查。

活動訊息請洽www.puma-nightrun.com.tw或上Facebook「好心肝粉絲團」查詢最新消息。免付費保肝諮詢專線：0800-000-583，好心肝官網：www.liver.org.tw。

腦死42天 美國婦女產下雙胞胎

2012-4-23

腦死42天 美婦順產雙胞胎

 

〔編譯陳成良／綜合報導〕美國密西根州26歲婦女克莉絲汀．波登懷孕期間突然腦死，以儀器勉強維持生命，原本大人和小孩都可能喪命，家屬慎重考慮後決定搶救她肚子裡的小孩。就在克莉絲汀腦死42天後，日前在醫院產下雙胞胎男嬰，寫下感人的生命奇蹟。

克莉絲汀3月6日與男友及3歲兒子外出散步時，突然感到一陣劇痛，隨即倒地不起，原因是她出生即潛伏在體內的兩顆動脈瘤終於爆裂。醫生判定克莉絲汀腦死，但她奇蹟似地保住胎兒直到胎齡滿25週，度過胚胎發育關鍵期，並於4月17日分娩，行使母職直到生命盡頭。

雙嬰狀況仍虛弱

男嬰分別取名亞歷山大與尼古拉斯，兄弟身長都不到16公分，亞歷山大僅重709克，尼古拉斯595克，目前仍在新生兒加護病房與生命搏鬥中。醫院表示，這對雙胞胎身體虛弱，必須細心照料，每天評估其健康狀況。

克莉絲汀的姑姑丹妮勒受訪時，談到這段天人交戰的心路歷程，不禁熱淚盈眶。她說：「孩子出生那一刻，就是她生命盡頭時。」丹妮勒說，醫生宣告克莉絲汀腦死後，家人忍痛開始準備她的後事，甚至連告別式日期都訂好了，但仍不願放棄最後一絲希望，期待她能活著見到自己孩子出世。

克莉絲汀在病床苦撐數週後，醫生診斷發現，她不斷升高的血壓已危及胎兒。4月17日，血壓已達到危險程度，家屬於是做出痛苦的決定，同意取下克莉絲汀的維生系統，由醫生搶救她的胎兒。

在家屬堅持下，醫生為克莉絲汀執行剖腹生產手術時，並未施用麻醉劑，因為家屬希望手術的痛楚或可喚醒沉睡中的克莉絲汀，但這一絲希望最後也宣告破滅。丹妮勒說：「上帝原本可以將她與孩子一起帶走，但祂將孩子留下來。這是一個奇蹟。」

澳洲眾議院議長史力柏被控性騷擾前男性員工，自請停職

2012-4-23

性騷男下屬？澳眾議長自請停職

 

重擊吉拉德政府威信

〔國際新聞中心／綜合報導〕澳洲眾議院議長史力柏（見圖，美聯社）因被控性騷擾前男性員工，以及濫用納稅人付款的計程車券，二十二日宣布暫離議長職務，職位由副議長柏克暫代。此事恐對在國會掌握脆弱多數的總理吉拉德造成更大壓力。

澳洲廣播公司報導，曾擔任史力柏職員的三十三歲同志艾希比，日前依「公平工作法」對史力柏提出訴訟。艾希比訴狀中指出，史力柏傳給他內容露骨的簡訊，他住史力柏家時，史力柏說淋浴時門可以不要關，他應史力柏要求幫忙按摩時，史力柏還發出類似呻吟的聲音。

此外，艾希比也指控史力柏濫用由納稅人支付的計程車券。兩項指控中，性騷擾屬於民事範疇，濫用計程車券則涉嫌詐欺，屬刑事罪。史力柏二十二日上午召開記者會，堅決否認指控。

另傳男男性影帶曝光

不過除了艾希比提出訴訟，史力柏二○○三年起與另一名男職員的不當性行為，也同時浮上檯面。據報導，史力柏在一捲錄影帶中被拍到與一名年輕男性員工「親密地」在床上相擁。

現年六十二歲的史力柏已婚，與前女友育有兩名成年子女。由於議長只有在兩方平手時才能投票，柏克暫代議長、加上史力柏暫時解職，可能使得吉拉德的少數政府在表決爭議法案時面臨更大挑戰。

北韓官方宣布發動聖戰：將南韓變焦土

北韓官方宣布發動聖戰：將南韓變焦土

【聯合新聞網╱綜合報導】

2012.04.23 06:08 pm

北韓軍方今天宣布將啟動「聖戰」，不惜一切代價將南韓變成焦土；圖為北韓士兵20日在金日成廣場集會，譴責南韓總統李明博。
（美聯社）

南北韓緊張氣氛持續升溫！北韓官方今天下午宣佈，近日將對南韓發動「聖戰」，並預告「將南韓變成焦土」，表示會不惜一切代價，摧毀南韓李明博政權。

北韓當局由於南韓政府不斷「侮辱」北韓第一書記金正恩，繼日前第一主播李春姬激昂報導北韓將炸毀南韓後，今天下午北韓官方再宣佈「為了死守最高尊嚴，將發動聖戰」。但是何時發動攻擊？採取何種手段？北韓官方並未正式公佈。

台灣四季看螢火蟲

震懾級「螢海」秀 瘋到五月底

• 2012-04-22 00:45
• 中國時報
• 【黃如萍／台北報導】

　　火金姑 人來瘋　▲台灣4、5月間「賞螢瘋」，帶動每年商機數十億。圖為桃園縣復興鄉的桃源仙谷黑翅螢奇景。（本報資料照片）

     「許多人都聽過螢火蟲，但坐等螢火蟲出來時看到壯觀的『螢海』，連小時候經常看到螢火蟲的六、七十歲長者都目瞪口呆。」阿里山導覽志工郭家榮表示，台灣螢量豐富，滿坑滿谷的螢火蟲，看過民眾在臉書上以「震懾」形容，種類亦多，一年四季都可以看到螢火蟲。

     日月潭螢火蟲導覽志工蘇健輝指出，因為農業耕作改變，如水稻種植減少，大量使用農藥、燈光，以及林相改變、人們不當捕捉等，台灣螢火蟲一度幾乎消失。所幸，這幾年生態意識抬頭，保育有成，螢火蟲又回來了。只要保留自然環境面貌、水分足夠、無光害地方就有螢火蟲，若有生態池，螢火蟲數量更多。

     蘇健輝表示，台灣螢火蟲出現極大值在每年四月中到五月中，一閃一閃亮晶晶，連路邊都可輕易看到它。雨後量更大，晚間七至八時是最佳觀賞時間。

     「全世界沒幾個國家像台灣一樣，一年四季都可以看到螢火蟲！」蘇健輝指出，因氣溫、緯度等因素，台灣台南以北地區都有螢火蟲，只是不同季節，螢火蟲的品質與數量不同。春夏間以黑翅螢最多，觀賞時間為四月至六月。秋冬則以體積較龐大的雪螢、山窗螢較多，但螢的數量較少，觀賞時間為十月中旬到次年三月上旬。

     蘇健輝以日月潭為例，蓮花池畔就有三種螢況，螢火蟲顏色、閃爍頻率及飛行高度都不一樣。第一種在樹梢，螢火蟲飛行較高，以大端螢及端黑螢為主；另一種在短草、淺草區，主要是飛行高度不高的黑翅螢、梭德氏脈翅螢；第三種就是在乾淨流域的黃緣螢。

     郭家榮表示，阿里山螢火蟲種類最豐富，有三十八種，最常見就有二十二種；春夏型螢火蟲以海拔五百至一千公尺區間為主，奮起湖、光華、來吉、李佳、瑞里、山美等為主要觀賞地點；秋冬型螢火蟲則多集中在海拔一千三百公尺的奮起湖至阿里山森林遊樂區之間，如雪螢、鋸角螢、神木螢等。